Afgan Belgelerinin Çeviri ve Hazırlık Rehberi
Afgan belgeleri Türkiye vize başvurusu için Türkçe veya İngilizceye çevrilip onaylanmalıdır. Bu rehber adımları açıklar.
Tazkira (Kimlik Kartı)
Yeni elektronik tazkira tercih edilir. Çevirisi yeminli tercüman tarafından yapılmalı ve noterde onaylanmalıdır.
Nikâh Belgesi ve Aile Belgeleri
Aile başvurularında nikâh belgesi ve aile üyelerinin tazkiraları çevrilip onaylanmalıdır. İsimler pasaportla birebir aynı yazılmalıdır.
Yeminli Tercüme ve Noter
Basit çeviriler kabul edilmez. Çeviri yeminli tercüman tarafından yapılmalı, ardından noterde onaylanmalıdır. Sizi güvenilir tercümanlarla buluşturuyoruz.
Eğitim ve İş Belgeleri
Diploma ve iş belgeleri önce Afganistan'da ilgili bakanlıkça onaylanmalı, sonra çevrilmelidir. Bu süreç zaman alır; erken başlayın.